Character Quest Dialogue

Discussion in 'Quests' started by Auriansmule, Aug 22, 2015.

  1. RocketBurrito

    RocketBurrito Burrito-Kun-Sempai Moderator

    Friend ID:
    132570022
    Party Leader:
    Selene MLB 80
    Player Rank:
    68
    Messages:
    1,778
    It's a pity that some of the early demon raids don't have their stories recorded ;_;
     
  2. lostpig

    lostpig Well-Known Member

    Party Leader:
    Oh ho ho ho
    Player Rank:
    120
    Messages:
    3,454
    You mean the pre-quests? Katarith and Coro didn't even have one as far as I know. Even if there was one, it was purged when Global went 2.0. Stories for the demon themselves are there though. (y)
     
    nickjr likes this.
  3. RocketBurrito

    RocketBurrito Burrito-Kun-Sempai Moderator

    Friend ID:
    132570022
    Party Leader:
    Selene MLB 80
    Player Rank:
    68
    Messages:
    1,778
    Yeah ;_;
    Thankfully those are there at least (y)
     
  4. nickjr

    nickjr Well-Known Member

    Friend ID:
    178643076
    Party Leader:
    Coropatillon
    Messages:
    509
    I don't remember any Dawning quests for Katarith and Coro raids, and I remember that I was surprised to see that Aelle had one
     
  5. lostpig

    lostpig Well-Known Member

    Party Leader:
    Oh ho ho ho
    Player Rank:
    120
    Messages:
    3,454
    Still getting stuff translated to English. But in the meantime I loaded a big batch on the TWCC sides.

    Oh there's a segment of crime continent that I did and find quite funny. But did I have it accurate?

    Pirika: えっと......まとめると、監獄は愚痴、貪欲、憤怒の3つがあって
    Peixe: おバカさん、欲張りさん、おこりんぼさんの3種類のあつまりだね
    Phoena: ペイシェさんがそうまとまると、なんだか可愛らしい気がしてきますが

    Pirika: So... in a nutshell, this prison is divided into Ignorance, Greed and Anger.
    Peixe: And the prisoners are dummies, hogs, and short fuses.
    Phoena: That's a somewhat cute way to put them, Peixe.
     
    Seu Don, PHPaolo, slykm and 3 others like this.
  6. lostpig

    lostpig Well-Known Member

    Party Leader:
    Oh ho ho ho
    Player Rank:
    120
    Messages:
    3,454
    Yessss... We're down to just JPCC and TWCC, yet this is still receiving updates. (y)

    GCC side: EN Translations of a TWCC original and the entrance drama of TWCC version of Veronica which is very different from GCC, plus placeholders for CC Academy quests and more. This will be translated soon.
    TWCC side: More stories loaded, including Linia tower, Taste of Autumn and CC Academy. More past event quests grouped under event quests.
     
    nickjr and Professor Cy like this.
  7. Professor Cy

    Professor Cy Active Member

    Friend ID:
    144979959
    Party Leader:
    Musika (Raid Events), Mira, Morgan
    Messages:
    746
    Any chance we can get Vitamin K's story translated?
     
  8. lostpig

    lostpig Well-Known Member

    Party Leader:
    Oh ho ho ho
    Player Rank:
    120
    Messages:
    3,454
    Got the first story translated and looking for someone to proofread.
     
  9. Professor Cy

    Professor Cy Active Member

    Friend ID:
    144979959
    Party Leader:
    Musika (Raid Events), Mira, Morgan
    Messages:
    746
    As in make sure the English is correct or to look over the translation? I can do the former.
     
  10. lostpig

    lostpig Well-Known Member

    Party Leader:
    Oh ho ho ho
    Player Rank:
    120
    Messages:
    3,454
    Both. :) Sent you a PM with the link.
     
  11. Professor Cy

    Professor Cy Active Member

    Friend ID:
    144979959
    Party Leader:
    Musika (Raid Events), Mira, Morgan
    Messages:
    746
    Ok. Busy week, but I can correct the English over the weekend, I think.
     
  12. RocketBurrito

    RocketBurrito Burrito-Kun-Sempai Moderator

    Friend ID:
    132570022
    Party Leader:
    Selene MLB 80
    Player Rank:
    68
    Messages:
    1,778
    I can do some grammar and punctuation checks if needed.
     
  13. lostpig

    lostpig Well-Known Member

    Party Leader:
    Oh ho ho ho
    Player Rank:
    120
    Messages:
    3,454
    Invited you into a PM trail. Let me know if you can/can't get the link to the draft. (y)
     
  14. Professor Cy

    Professor Cy Active Member

    Friend ID:
    144979959
    Party Leader:
    Musika (Raid Events), Mira, Morgan
    Messages:
    746
    Another question, has anyone done Iron Smoke?
     
  15. lostpig

    lostpig Well-Known Member

    Party Leader:
    Oh ho ho ho
    Player Rank:
    120
    Messages:
    3,454
    I'd try appinvasion, but I haven't seen a full scale translation yet. And I haven't cleared that yet, 2/3 AP notwithstanding. :oops:
     
  16. lostpig

    lostpig Well-Known Member

    Party Leader:
    Oh ho ho ho
    Player Rank:
    120
    Messages:
    3,454
    I have completed translating Vitamin K and again looking for someone to look over the translation.
     
  17. RocketBurrito

    RocketBurrito Burrito-Kun-Sempai Moderator

    Friend ID:
    132570022
    Party Leader:
    Selene MLB 80
    Player Rank:
    68
    Messages:
    1,778
    Send it to me.
     
  18. darkdarkai

    darkdarkai New Member

    Party Leader:
    None for now
    Messages:
    6
  19. lostpig

    lostpig Well-Known Member

    Party Leader:
    Oh ho ho ho
    Player Rank:
    120
    Messages:
    3,454
    Do you think the app would benefit getting a visual developed first or have all currently hosted stories translated first?
     
  20. RocketBurrito

    RocketBurrito Burrito-Kun-Sempai Moderator

    Friend ID:
    132570022
    Party Leader:
    Selene MLB 80
    Player Rank:
    68
    Messages:
    1,778
    The latter, I'd think, though the former would be a nice touch - but it shouldn't quite be the main priority.
     

Share This Page